Café de Nuit

what would be the ravenloftian equilivent of the monsters in the creature collections be?

I'm not familiar with that product.
I'm assuming it's a 3PP monster book. I imagine most monsters would be direct transfers, possibly with some name and lore changes at best.

I remember these, didn't they have like a rat race and new hags (like Storm Hags)?

Drop the creation stories from there and make the rat race ideas for varients on Wererats in Richelumont. He'll if you don't want to convert make them sewer dwellers who don't go topside or change form often. No conversion needed.

That's as good as it's going to get from me by memory.

sorry,I was thinking of the monster manuals.

many of the monster manual critters can be used directly in Ravenloft. Some require a bit of work. do a search on this forum for "teeny tiny tales of terror" to see some examples of how a little twist can put a Ravenloft spin on even some unlikely candidates.

Gonzoron of the FoS wrote:many of the monster manual critters can be used directly in Ravenloft. Some require a bit of work. do a search on this forum for "teeny tiny tales of terror" to see some examples of how a little twist can put a Ravenloft spin on even some unlikely candidates.

Yeah, those were fun. I even contributed one.